Les petites nouveautés Google Workspace - Janvier 2026

 

Le mois de février 2026 a été particulièrement riche pour l'écosystème Google Workspace. Entre l'intégration poussée de l'intelligence artificielle et l'amélioration de l'interopérabilité avec d'autres outils du marché, Google continue de fluidifier la collaboration hybride.

Voici le récapitulatif des mises à jour essentielles pour votre organisation. 🚀


📽️ Google Meet

La traduction vocale en temps réel est disponible

C'est une avancée majeure pour les équipes internationales. La traduction vocale (et non plus seulement textuelle via les sous-titres) est désormais accessible pour les comptes Business. Elle permet de doubler la voix de l'orateur dans une autre langue tout en conservant son ton et sa cadence.

  • Langues supportées au lancement : Français, Anglais, Espagnol, Allemand, Portugais et Italien.

  • Bénéfice : Des échanges plus naturels et inclusifs, sans la barrière de la lecture de sous-titres


"Ouvrir dans une nouvelle fenêtre" pour le partage d'écran

Vous pouvez désormais détacher le contenu partagé (présentation, document, etc.) dans une fenêtre indépendante. Cela permet de placer la présentation sur un second écran tout en gardant la mosaïque des participants bien visible sur l'écran principal. 🖥️

Interopérabilité renforcée avec Microsoft Teams

Google et Microsoft continuent de briser les silos. Il est maintenant possible de rejoindre une réunion Teams directement depuis un matériel Google Meet (sous ChromeOS), et inversement, de rejoindre un appel Meet depuis une salle Microsoft Teams (sous Windows).


📂 Gestion documentaire et sécurité

Enregistrement direct des PDF depuis Chrome vers Drive

Plus besoin de télécharger un PDF localement pour le re-téléverser ensuite. Sur Chrome, une nouvelle option permet d'enregistrer un PDF directement dans votre Google Drive. Un dossier nommé "Enregistré depuis Chrome" est automatiquement créé pour vous aider à les retrouver instantanément.

Évolution de la classification des Google Groups

À partir du deuxième trimestre 2026, Google renforcera la sécurité des Groupes. Les groupes configurés pour interdire les membres externes deviendront strictement internes.

  • À noter : Si vous avez actuellement des membres externes dans un groupe "interne", Google reclassera automatiquement ce groupe en "externe" pour éviter toute rupture de service, mais limitera l'ajout de nouveaux membres externes aux seuls administrateurs. 🔐


📝 Formulaires et Automatisation

Contrôles granulaires pour Google Forms

La gestion des réponses dans Google Forms s'aligne désormais sur celle de Drive. Les créateurs peuvent maintenant définir précisément qui peut répondre au formulaire (utilisateurs spécifiques, groupes ou audiences cibles), offrant un niveau de confidentialité bien supérieur au simple partage par lien.